{"id":6570,"date":"2021-08-12T13:11:36","date_gmt":"2021-08-12T17:11:36","guid":{"rendered":"https:\/\/crfmv.com\/?post_type=tribe_events&p=6570"},"modified":"2021-08-12T13:11:36","modified_gmt":"2021-08-12T17:11:36","slug":"assemblee-generale-annuelle-2021-annual-general-meeting-2021","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/ancien.crfmv.com\/fr\/event\/assemblee-generale-annuelle-2021-annual-general-meeting-2021\/","title":{"rendered":"Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle 2021 – Annual general meeting 2021"},"content":{"rendered":"
Avis \u00e0 la communaut\u00e9 militaire de l\u2019Est-du-Qu\u00e9bec<\/div>\n
La pr\u00e9sente est pour vous informer de la tenue de l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle du Centre de ressources pour les familles militaires Valcartier qui aura lieu :<\/div>\n
<\/div>\n
Le 8 septembre 2021 \u00e0 18 h<\/div>\n
\nPar Visioconf\u00e9rence via Zoom<\/div>\n
<\/div>\n
Pour participer en tant qu\u2019observateur ou membre votant :<\/div>\n
<\/div>\n
1- Il est obligatoire de s\u2019enregistrer via un formulaire \u00e9lectronique. Si le lien ne fonctionne pas, copiez ce lien dans votre navigateur (https:\/\/forms.office.com\/r\/nb7ySjKWdL<\/a>).<\/div>\n
2- Les membres votant peuvent exercer leur droit de vote \u00e0 distance de fa\u00e7on \u00e9lectronique. Vous devez vous assurer de remplir le formulaire \u00e9lectronique mentionn\u00e9 ci-haut.<\/div>\n
3- Le lien Zoom pour vous connecter \u00e0 l\u2019AGA vous sera envoy\u00e9 par courriel quelques jours avant celle-ci. Les documents relatifs \u00e0 l\u2019AGA seront transmis au m\u00eame moment.<\/div>\n
4- Pour toutes questions ou si vous n\u2019avez pas acc\u00e8s \u00e0 Internet, veuillez communiquer avec Annabelle St-Laurent :<\/div>\n
annabelle.stlaurent@crfmv.com ou 418 844-6060<\/div>\n
<\/div>\n
Julie Grandmaison
\nPr\u00e9sidente du Conseil d\u2019administration<\/div>\n
——————-
\nNotice to the military community of Eastern Quebec<\/div>\n
This message is to inform you of the annual general meeting of the Valcartier Military Family Resource Centre which will take place:<\/div>\n
<\/div>\n
September 8, 2021 at 6 p.m. by videoconference via Zoom<\/div>\n
<\/div>\n
To participate as an observer or voting member:<\/div>\n
<\/div>\n
1- It is mandatory to register via an electronic form. If the link does not work, copy this link to your browser (https:\/\/forms.office.com\/r\/nb7ySjKWdL<\/a>).<\/div>\n
2- Voting members can exercise their right to vote remotely electronically. You must make sure to complete the electronic form mentioned above.<\/div>\n
3- The Zoom link to connect to the AGM will be sent to you by email a few days before it. The documents relating to the AGM will be sent at the same time.<\/div>\n
4- For any questions or if you do not have Internet access, please contact Annabelle St-Laurent: annabelle.stlaurent@crfmv.com or 418 844-6060<\/div>\n
<\/div>\n
Julie Grandmaison
\nChair of the Board of Directors<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Avis \u00e0 la communaut\u00e9 militaire de l\u2019Est-du-Qu\u00e9bec La pr\u00e9sente est pour vous informer de la tenue de l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle du Centre de ressources pour les familles militaires Valcartier qui […]<\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-6570","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","hentry"],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ancien.crfmv.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/6570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ancien.crfmv.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/ancien.crfmv.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ancien.crfmv.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ancien.crfmv.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/6570\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6573,"href":"https:\/\/ancien.crfmv.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/6570\/revisions\/6573"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ancien.crfmv.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ancien.crfmv.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6570"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/ancien.crfmv.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=6570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}